Recyclage de cotons japonais vintage

L’inspiration de ce quilt vient du tissu bleu/gris utilisé comme base de l’ouvrage

Je trouvai ce tissu un jour de fortes pluies à Tôkyô dans une petite boutique près du Nishiarai Daishi, grand temple bouddhique qui, bien que situé en pleine ville, se trouve niché dans un environnement très verdoyant

Au mois de juin au Japon débute la saison des pluies accompagnées de hausses de températures qui rendent l’atmosphère moite assez difficile à supporter

Le ciel est le plus souvent gris mais la végétation profite de cette humidité, les fleurs essaient de percer au milieu des verts éclatants

Le tissu de fond gris zébré de bleu m’a évoqué tout de suite le ciel chargé de nuages menaçants avec ses rafales de pluie …

…tandis que les petits carrés de mon quilt symbolisent les fleurs de juin vibrantes de couleur même dans un milieu si peu ensoleillé à cette période

Une bordure en coton japonais imprimé de multiples fleurettes matérialise l’impression ressentie au moment de la visite du temple et des jardins

La doublure recycle des lés d’un vieux Yukata porté pendant des années et considérablement usé par endroits !

Le quilting en « fil DMC pour couture solides » traverse tous les grands carrés de liaison

L’ouvrage fut terminé pour le début 2026, moment où se célèbre une nouvelle année placée sous le signe du cheval

La visite du grand temple accolé de ses bâtiments annexes au milieu des jardins fut extrêmement plaisante, une fois que la pluie nous ménagea un moment de répit !

L’observation des carpes dans l’étang fut un moment récréatif…

…surtout pour admirer la diversité de leurs couleurs vives

Le temple Nishirai Daishi est d’obédience Shingon, un bouddhisme ésotérique aux rites secrets qui pratique des cérémonies purificatrices au moyen de brasiers de feu accompagnées de récitations de Sutras

Nous y sommes allés à cette occasion et cette cérémonie de purification nous a bien rassérénés